"شيرلي: كم من المال تنفق هنا في السوبرماركت؟" "امرأة: لقد أنفقت للتو 100 دولار على أربع أكياس." "شيرلي: وكم من المال تحصل عليه أسبوعيا من قسائم الطعام؟" "امرأة: 525 دولار." "شيرلي: كل أسبوع تحصل على 525 دولار؟" "امرأة: لا، شهر. هذا شهر فقط." "شيرلي: كل شهر، كم من دخلك تستطيع توفيره؟" "امرأة: ليس حقا لا شيء لأن الإيجار، الوقود، لدي أربعة أطفال، مدرسة، ملابس، بالكاد أتدبر الدخل. شبه بلا مأوى." "شيرلي: كيف تعتقد أن الناس قادرون على البقاء في أمريكا؟" "امرأة: لا أعرف لأن 100 دولار بالكاد أنقذتني هذا الأسبوع." "شيرلي: كم مرة تجد نفسك تسرق من المتاجر؟" "امرأة: أوه، لا، أنا لا أسرق من المتجر. أنا خائفة. فعلتها مرة. تم القبض علي. لن يحدث ذلك مرة أخرى." "شيرلي: هل أنت متفائل بمستقبل أمريكا؟" "امرأة: متفائلة جدا." "شيرلي: هل تدعم دونالد ترامب؟" ...