NOVINKA: Tři medvědi závodí přes lyžařský svah v Northstar California Resort poblíž jezera Tahoe. Na areálu bylo vidět, jak před lyžaři běží samice medvědice se svými dvěma mláďaty. Podle odborníků na divokou zvěř jsou medvědi v této oblasti v tomto období obvykle v období "zimní torporu", což je lehčí forma hibernace, a někdy se probouzejí a pohybují.