Une matinée très émouvante, rencontre avec des réfugiés de la région de New Haven. L'agence de réinstallation IRIS fait de son mieux, mais Trump est déterminé à faire passer ces personnes - toutes légalement ici, fuyant la terreur et la torture - par un nouvel enfer.