Il est agréable d'être célébré en tant que vainqueur, comme l'a été l'équipe masculine de hockey aux Jeux Olympiques des États-Unis. Mais qui vous célèbre – et pourquoi ils le font – est plus important. Les athlètes feraient bien de reconnaître que, dans ce climat, la célébration peut facilement être réutilisée comme un capital politique.