les modèles dans le rétroviseur sont plus grands qu'ils n'apparaissent