I nesten tusen sider med fortsatt uoversatte dagbøker nevner Emil Cioran ikke sin kone en eneste gang, ikke engang i forbifarten, en nesten monastisk utelatelse. Imponerende.