Biedny nie uczy się, bieda trudna do przerwania; Bogaty nie uczy się, bogactwo nie trwa długo; Trzy pokolenia bez nauki, cały dom pełen świń. Nauka to podstawa do wzbogacenia się; Lojalność i pobożność to podstawa do przekazywania rodziny; Pracowitość i oszczędność to podstawa do zarządzania domem; Zgoda i harmonia to podstawa do jedności rodziny; Ostrożność to podstawa do ochrony rodziny. ---Zeng Guofan