Demokraterna vägrade att ersätta modern till flickan som blev knivhuggen på tåget av återfallsförbrytaren.