Kriget mellan USA, Israel och Iran kommer att väcka "varningsflaggor" för teknikföretag som investerat i infrastruktur i Mellanöstern, särskilt datacenter som behövs för att driva AI, har analytiker varnat.