El ejército francés destruyó tan completamente a los prusianos en Jena–Auerstedt que, dentro de las dos semanas siguientes al inicio de la Guerra de la Cuarta Coalición, apenas quedaba un gobierno prusiano con el que negociar. Así que la guerra continuó, incluso después de que Berlín cayera y la totalidad del Reino de Prusia fuera ocupada. Simplemente no quedaba ningún soberano al que Napoleón pudiera forzar a aceptar un acuerdo de paz hasta que finalmente derrotó a los rusos un año después en Friedland. No es exactamente el mismo fenómeno que se está desarrollando hoy, pero existe tal cosa como ser una víctima diplomática de tu propio éxito operativo.