Os preços do petróleo dispararam e as ações caíram, enquanto o conflito militar no Oriente Médio parecia destinado a durar semanas, ameaçando atrapalhar a recuperação econômica global e talvez reacender a inflação